ぽむ・ゆー・てぃー・にー

ワット・プラパーイルアンの次は、同じく城壁の北側にある寺院、
ワット・シーチュムへ向かいました。
この寺院の写真は見たことがあるという方も多いのではないかと思います。

หลังจากวัดพระพายหลวง เราก็ปั่นจักรยานไปวัดศรีชุมอ่ะครับ
เป็นวัดที่ตั้งอยู่นอกกำแพงเมืองทางด้านทิศเหนือเหมือนกัน
ท่านผู้อ่านหลายท่านอาจจะเคยเห็นรูปถ่ายของวัดนี้นะครับ

ワット・シーチュム
วัดศรีชุม

この寺院には、アチャナ仏と呼ばれる降魔仏が安置されています。
「アチャナ」というのは、「怖れることなく、不動の者」という意味です。

วัดนี้เป็นที่ประดิษฐานพระพุทธรูปปางมารวิชัยองค์ใหญ่ซึ่งมีนามว่า "พระอจนะ"
คำว่า "อจนะ" แปลว่า "ผู้ไม่หวั่นไหว มั่นคง"

モンドップの隙間からのぞくアチャナ仏
พระอจนะที่เห็นจากช่องว่างมณฑป

アチャナ仏
พระอจนะ

アチャナ仏
พระอจนะ

アチャナ仏
พระอจนะ

高さ15メートルのアチャナ仏、
その穏やかな表情を見ていると、落ち着いた気持ちになってきます。

พระอจนะสูงประมาณ 15 เมตร
ดูหน้าพระอจนะที่สงบแล้ว ผมเองก็รู้สึกสงบใจอ่ะครับ

アチャナ仏を見て、すっかり気分がよくなったところで、
最後にワット・ソラサックに寄って、元日の遺跡めぐりを終えました。

พอรู้สึกสงบใจ เราก็ไปอีกวัด วัดสรศักดิ์
เป็นวัดสุดท้ายที่เราดูมาในปีใหม่อ่ะครับ

ワット・ソラサックは、歴史公園の城壁内にあり、
ラームカムヘン大王像のちょうど北ぐらいにあります。
スリランカ様式の釣鐘型のチェディがあって、
25頭のゾウの像がそれを支えています。
残念ながら見つけられなかったワット・チャーンロームにあるのと
同じ感じのチェディです。

วัดสรศักดิ์อยู่ภายในกำแพงเมือง
ตั้งอยู่ทางด้านทิศเหนือของพระบรมราชานุสาวรีย์พ่อขุนรามคำแหงมหาราช
เจดีย์ประธานเป็นแบบลังกา ที่ฐานประดับด้วยรูปช้าง 25 เชือกล้อมรอบเจดีย์
เป็นเจดีย์ที่คล้ายๆกับของวัดช้างล้อมที่เราไปไม่ถูกอ่ะครับ

ワット・ソラサック
วัดสรศักดิ์

ワット・ソラサック
วัดสรศักดิ์

ワット・ソラサック
วัดสรศักดิ์

ワット・ソラサック
วัดสรศักดิ์

スコータイ歴史公園には、まだまだたくさんの遺跡があるので、
またいつかゆっくり時間をとって見に来たいですね。
もちろん、今度も自転車をこいで…^^

ที่อุทยานประวัติศาสตร์สุโขทัยยังมีโบราณสถานเยอะที่ผมไม่ได้ไป
ซักวันอยากจะมาอีกครั้ง ไปดูที่ที่ยังไม่ได้ไปดูอ่ะครับ
คราวหน้า ปั่นจักรยานอีกก็ดีเนอะ ^^

よろしければクリックしてください。อ่านแล้วคลิกหน่อยครับ