ぽむ・ゆー・てぃー・にー

さぁ、また自転車をこいで、次の遺跡へと向かいましょう。

ปั่นจักรยานไปวัดต่อไปนะครับ

お次は、ワット・シーサワイです。
ワット・シーサワイはワット・マハータートの南にあり、
今でもロッブリー様式のプラーン（塔）が3基残っています。
もともとはヒンドゥー教の神殿でしたが、
のちにプラーンの前に本堂が作られ、仏教寺院となったそうです。

วัดต่อไปก็คือ วัดศรีสวายอ่ะครับ
ตั้งอยู่ทางใต้ของวัดมหาธาตุ ประกอบไปด้วยปรางค์ 3 องค์ ที่มีรูปแบบศิลปะลพบุรี
วัดศรีสวายเคยเป็นเทวสถานในศาสนาฮินดูมาก่อน
แล้วแปลงเป็นพุทธสถานโดยต่อเติมวิหารขึ้นที่ด้านหน้า เป็นวัดในพุทธศาสนาภายหลัง

ワット・シーサワイ
วัดศรีสวาย

ロッブリー様式（＝クメール式）ということで、
アンコールワットに雰囲気が似ていますね
ปรางค์องค์นี้มีรูปแบบศิลปะลพบุรี เลยคล้ายๆกับนครวัดเนอะ

ワット・シーサワイ
วัดศรีสวาย

様式によって、雰囲気がかなり違います
บรรยากาศต่างกันแต่ละรูปแบบ

このあとは、ワット・マハータートの東にあるラームカムヘン国立博物館へと
自転車をこいでいったのですが、この博物館は写真撮影禁止だったので、
残念ながら写真はありません。
スコータイの遺跡に特徴的な遊行仏（リーラー）などが展示されていました。

ต่อจากวัดศรีสวาย เราก็ปั่นจักรยานไปพิพิธภัณฑสถานแห่งชาติรามคำแหง
แต่ที่พิพิธภัณฑ์นี้ห้ามถ่ายรูป เลยไม่มีรูปเลยอ่ะครับ
ที่นี่มีพระพุทธรูปปางลีลาเป็นต้นครับ

博物館をあとにして、僕らはワット・トラパントーンへ行きました。
ワット・トラパントーンはラームカムヘン国立博物館の東側にあります。
「金の池」と呼ばれる池があり、その池の上に建っているのがこの寺院です。
ワット・マハータートを中心にして、昨日ご紹介した、ワット・トラパングンと
シンメトリーをなしています。

ออกจากพิพิธภัณฑ์ เราก็ไปวัดตระพังทองต่อ
วัดตระพังทองตั้งอยู่ทางตะวันออกของพิพิธภัณฑสถานแห่งชาติรามคำแหง
วัดนี้ตั้งอยู่บนเกาะในสระน้ำ ที่ชื่อว่า"ตระพังทอง"
และวัดตระพังทองกับวัดตระพังเงินสมมาตรกันอ่ะครับ
ตอนกลางสองวัดนี้ก็มีวัดมหาธาตุครับ

金の池にかかる橋をわたってワット・トラパントーンへ
ข้ามสะพานบนสระน้ำตระพังทองไปวัดตระพังทอง

ワット・トラパングンには蓮の蕾の形のチェディがありましたが、
ワット・トラパントーンには釣鐘型のチェディがあります。

ที่วัดตระพังเงินมีเจดีย์ทรงดอกบัวตูม
วัดตระพังทองมีเจดีย์ทรงระฆังต่างหาก

ワット・トラパントーンの釣鐘型チェディ
เจดีย์ทรงระฆังของวัดตระพังทอง

仏足石
รอยพระพุทธบาท

残るは、あと3箇所となりました。
次回は、城壁の北側にあるワット・プラパーイルアンをご紹介します。

เหลืออีก 3 วัดเอง
คราวหน้าจะแนะนำ วัดพระพายหลวง ตั้งอยู่นอกกำแพงเมืองทางด้านทิศเหนือ

よろしければクリックしてください。อ่านแล้วคลิกหน่อยครับ